Entrino lor signore......

Benvenute care amiche,prego accomodatevi nella mia craft room...

*****

Welcome dear friends,please sit in in my craft room

 

....avanti, senza complimenti,il posto è piccolo ma accogliente,ho cercato di mettere un po' d'ordine tra le tante stoffine,nastri colori,pennelli e le tante altre piccole cose di cui noi creative abbiamo bisogno (....oops,nella fretta di fare le foto il mio adorato Andy ha perso una scarpa ed io ho dimenticato di rimettergliela,chissà se potrà mai perdonarmi!!!!)
******
forward without ceremony,the place is small but cozy,I tried to put some order among the many fabrics, ribbons,colors brushes and many other small things that we need our creative (.... oops in the rush to takepictures my beloved Andy has lost a shoe and I forgot to put it on again,who knows if he will ever forgive me!!!!!)
 

ed ecco  la sorpresa che vi avevo annunciato nel mio post precedente,ho finalmente terminato i miei tre piccoli sampler monocromatici che ho sistemato in una cornice tripla acquistata da Ikea pensata per abbellire un angolo della mia craft.....
*****
and  here's  the surprise that I announced in my previous post,I finally finished my three small monochrome sampler that I placed in a frame tripled purchased from Ikea and thought for a corner of my craft
 

che ne dite?...
**
what do you think?

 

nell'angolo cucito ho sistemato, oltre la mia adorata macchina da cucire, dei contenitori  Ikea in origine scuri,ai quali ho dato un tocco shabby
***
in the sewing,in addition to my beloved sewing machine I placed the containers in which I have given a touch shabby 

sullo sfondo la mia vetrinetta ormai al colmo della sua capacità,ma all'interno cosa si intravede tra le Tilda ed i folletti di Natale chissà....ai prossimi post!!!
****
in the background my cabinet now at the height of its capacity,but in what  can be seen between Tilda and Christmas elves,who knows...the next post!!!