mercoledì 13 marzo 2013

Entrino lor signore......

Benvenute care amiche,prego accomodatevi nella mia craft room...
*****
Welcome dear friends,please sit in in my craft room
 
....avanti, senza complimenti,il posto è piccolo ma accogliente,ho cercato di mettere un po' d'ordine tra le tante stoffine,nastri colori,pennelli e le tante altre piccole cose di cui noi creative abbiamo bisogno (....oops,nella fretta di fare le foto il mio adorato Andy ha perso una scarpa ed io ho dimenticato di rimettergliela,chissà se potrà mai perdonarmi!!!!)
******
forward without ceremony,the place is small but cozy,I tried to put some order among the many fabrics, ribbons,colors brushes and many other small things that we need our creative (.... oops in the rush to takepictures my beloved Andy has lost a shoe and I forgot to put it on again,who knows if he will ever forgive me!!!!!)
 
ed ecco  la sorpresa che vi avevo annunciato nel mio post precedente,ho finalmente terminato i miei tre piccoli sampler monocromatici che ho sistemato in una cornice tripla acquistata da Ikea pensata per abbellire un angolo della mia craft.....
*****
and  here's  the surprise that I announced in my previous post,I finally finished my three small monochrome sampler that I placed in a frame tripled purchased from Ikea and thought for a corner of my craft
 
che ne dite?...
**
what do you think?

 
nell'angolo cucito ho sistemato, oltre la mia adorata macchina da cucire, dei contenitori  Ikea in origine scuri,ai quali ho dato un tocco shabby
***
in the sewing,in addition to my beloved sewing machine I placed the containers in which I have given a touch shabby 
sullo sfondo la mia vetrinetta ormai al colmo della sua capacità,ma all'interno cosa si intravede tra le Tilda ed i folletti di Natale chissà....ai prossimi post!!!
****
in the background my cabinet now at the height of its capacity,but in what  can be seen between Tilda and Christmas elves,who knows...the next post!!!

11 commenti:

  1. In un posticino così come si fa a non creare belle cose! E' molto accogliente e abitato da tipetti simpatici.
    Buon lavoro!
    Paola

    RispondiElimina
  2. E' bellissima!!!Invita a restare!Baci,Rosetta

    RispondiElimina
  3. Ohhh, è semplicemente incantevole! Io non ho proprio una craft-room, bensì un... craft-armadio! Hai presente il buffet con elemento top Ikea della serie Hemnes? Ecco, è tutto stipato all'inverosimile di cosine mie. Ciao!

    RispondiElimina
  4. E' bellissima Nicoletta!!!!!!!!! E' la stanza dei sogni, un piccolo grande regno. Complimenti, è arredata con grande gusto. Baci
    Emi

    RispondiElimina
  5. Ciao Nicoletta, se passi dalle mie parti, c'è un premio per te!
    A proposito della tua craft room....è semplicemente stupenda! Ho avuto un moto di invidia nell'ammirare le foto di questo tuo post! Super organizzata, super accogliente: complimenti!

    RispondiElimina
  6. meravigliosa.mi piacerebbe avere una stanza cosi' tutta per me ...un abbraccio.

    RispondiElimina
  7. Ciao Nicoletta, avere una craft room è davvero una grande fortuna ...
    Tu l'hai saputa rendere romantica, accogliente e invasa da tanti amici che sicuramente ti fanno compagnia mentre crei ...
    Bella bella bella !!!
    Un abbraccio e un bacione
    Love et bisous Ve

    RispondiElimina
  8. Uh ma è super bello ed ordinato questo angolo da lavoro!! Complimenti sei riuscita in una vera impresa!! Mi piace proprio!!
    Baciotti!

    RispondiElimina
  9. Ho seguito il tuo commento fino ad arrivare al tuo blog :-)
    Grazie per i complimenti, ma vedo che anche tu non sei da meno. Bello anche il viaggio virtuale nella tua craft room :-)

    Ciao
    Ste

    RispondiElimina
  10. Una sola parola....... adorabile, accogliente, deliziosa e arredata con cura stile e amore, come vedi una sola parola non basta......
    Baci Benedetta
    Ps. grazie per il tuo commento!

    RispondiElimina
  11. Nicoletta !!!!! mi sembrava proprio di essere li' ....tutto veramente delizioso!!!
    ordinato ...semmai arriverò ad avere un pò d' ordine ti farò vedere il mio amato sottotetto o craft room come dir si voglia
    complimenti per il viaggio virtuale come ha detto appropriatamente STE
    ciao anna maria

    RispondiElimina

Grazie per i vostri commenti,sono un toccasana per il mio spirito e per la mia voglia di creare.