venerdì 25 maggio 2012

Per una bimba......

Come vi avevo promesso in uno dei miei post, vi presento un'altra mia scatola.
E' un lavoro che mi ha richiesto un pò di tempo destinato ad una bimba,per il quale volevo delle immagini che non fossero le solite presenti nelle carte da decoupage in commercio,così mi sono messa alla ricerca di qualcosa di particolare....
**********
I present my other box.
Is a Job for a little girl who asked me for a while because I want images that were not the usual of decoupage papers



La mia ricerca finì quando vidi delle immagini di Lisi Martin (credo sia una illustratrice tedesca) che mi piacquero moltissimo,tra le varie immagini ne scelsi una che poi ho utilizzato per fare la mia scatola;siccome ho usato una fotocopia a colori una volta fatta aderire al supporto ho dovuto passarla con molte mani di flatting e di carteggiature per rendere lo spessore della carta completamente inesistente,prima di attaccare l'immagine scelta però ho ricreato lo sfondo del paesaggio con il pittorico.Ho completato il tutto con dei fiori secchi abbinati a pittura che ho usato per fare degli alberi e voilà ....ecco il risultato.....
*******
My search ended when I found pictures of Lisi Martin.
Since I used a color photocopy,I have given many coats of flatting and sanding to get a good result,before attacking the image then I recreated the background with the pictorial.I completed it all with some dried flowers combined with painting to create the trees and voilà....here is the result.....

2 commenti:

  1. E' un'opera d'arte, bravissima, è veramente splendida. Baci
    Emi

    RispondiElimina

Grazie per i vostri commenti,sono un toccasana per il mio spirito e per la mia voglia di creare.